Exporting Raymond 2011
"A REAL comedy"
Phil Rosenthal's cross-cultural comedy adventure *Exporting Raymond (2011)* follows the *Everybody Loves Raymond* creator as he ventures from sunny California to chilly Moscow to help adapt his hit sitcom for Russian audiences.
Director: Phil Rosenthal
Cast
Frequently Asked Questions
What is Exporting Raymond (2011) about?
*Exporting Raymond* follows sitcom legend Phil Rosenthal as he travels to Russia to produce the Russian adaptation of *Everybody Loves Raymond*, titled *Voroniny*. The documentary captures the humor and challenges of translating humor across cultures, highlighting the clash between American sitcom conventions and Russian sensibilities.
Who directed Exporting Raymond?
The film was directed by Phil Rosenthal, the creator of *Everybody Loves Raymond*, who also stars in and narrates this offbeat comedy documentary.
Who stars in Exporting Raymond?
The documentary features Phil Rosenthal alongside key collaborators including Richard Vaczy, Elena Starodubtseva, Shaban Muslimov, and industry insider Michael Lynton.
Is Exporting Raymond (2011) worth watching?
With its sharp wit, cultural insights, and heartfelt moments, *Exporting Raymond* is a delightful watch for fans of comedy, documentaries, or anyone who enjoys a good underdog story. Its unscripted charm and universal themes make it accessible and enjoyable, even if you're not familiar with sitcoms.
How long is Exporting Raymond?
The runtime of *Exporting Raymond* is 86 minutes, or just under an hour and a half.
About Exporting Raymond (2011) — A Comedy Creator's Wild Ride in Moscow
Phil Rosenthal's cross-cultural comedy adventure *Exporting Raymond (2011)* follows the *Everybody Loves Raymond* creator as he ventures from sunny California to chilly Moscow to help adapt his hit sitcom for Russian audiences. The documentary captures the hilarious and heartfelt culture clash as Rosenthal navigates unfamiliar customs, stubborn executives, and skeptical Russian actors trying to translate his signature humor. Between chaotic script meetings, on-set mishaps, and late-night bonding over vodka toasts, the film becomes a celebration of laughter's universal language. With his trademark wit, Rosenthal turns the behind-the-scenes struggle into a feel-good story about collaboration and connection.
Part fish-out-of-water tale and part behind-the-scenes romp, *Exporting Raymond* blends sharp observational comedy with a surprisingly tender look at bridging divides. The documentary's charm lies in its unfiltered honesty—flaws, frustrations, and all—making it essential viewing for fans of both sitcoms and real-life stories that prove laughter truly knows no borders.